Translation for "быть выгруженным" to english

Быть выгруженным

• to be unloaded
• be unloaded

Translation examples

to be unloaded

5. Матрицы с указанием данных о погруженных/выгруженных грузах
5. Loading/unloading matrices.

8. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ*: СОЕДИНЕНИЯ ДЛЯ ГРУЗОВ, ВЫГРУЖЕННЫХ В СТРАНЕ-РЕСПОНДЕНТЕ
8. INTERNATIONAL TRADE* BY ROAD : LINKS FOR GOODS UNLOADED IN THE REPORTING COUNTRY

Потом на два гроба, выгруженных из грузового отсека.
Then his eyes flicked to the coffins that were being unloaded from the storage compartment.

Сверившись со списком выгруженных вещей, Крис взглянул на свой хронометр.
When everything was unloaded and Xris had run through the checklist, he looked at his chronometer.

Они втроем подошли к груде дерева, выгруженной из странного вида двухмачтового грузового корабля.
The three of them skirted a stack of hardwood being unloaded from an odd-looking twin-hulled freighter.

Внизу работал огромный конвейер, доставлявший выгруженные с кораблей товары на склады или в машины.
Beneath the roadway were huge conveyors shunting goods unloaded from starships into warehouses or vehicles for ground transportation.

Неподалеку от Брунсвикской таверны партия скота, только что выгруженного из Ирландии и отправляе­мого на бойню, тряско оскользаясь, перегородила нам путь.
Near the Brunswick Tavern a shipment of cattle, just then unloaded from Ireland and headed for the abattoir, came slithering and jostling across our path.