Translation for "более высокие степени" to english

Более высокие степени

• higher degrees
• higher degree

Translation examples

higher degrees

Мужчины с первой университетской или более высокой степенью
Males with a first university and higher degree

Женщины с первой университетской или более высокой степенью
Females with a first university and higher degree

Мужчины и женщины с первой университетской или более высокой степенью
Males and females with a first university and higher degree

Они в более высокой степени подвержены эксплуатации, насилию и незаконному ввозу.
They are exposed to higher degrees of exploitation, violence and trafficking.

Финансовая корпорация с неограниченным сроком действия и более высокой степенью левериджа
A capital corporation with an unlimited life and a higher degree of leverage

Однако высокая степень предсказуемости, несомненно, облегчит их задачу.
However, a higher degree of predictability would certainly ease their task.

Многие факультеты предлагают более высокие степени, в том числе магистра и доктора.
Higher degrees, including Masters and Doctorates, are offered by many faculties.

Цель заключается в обеспечении более высокой степени предсказуемости и в улучшении наличия документации.
The aim was to ensure a higher degree of predictability and to improve the availability of documentation.

Обеспечивая уход, женщины в высокой степени подвергаются физическому и психологическому стрессу.
While providing care, women are subject to a higher degree of physical and psychological stress.

У коллагена акульей кожи более высокая степень защиты от повреждающего воздействия УФ-лучей.
Shark skin collagen has a higher degree of blocking damaging UV rays.

Это нечто большее, чем просто высокая степень мышления.
It’s more than just a higher degree of mental temperature.

Они занимались с такой преданностью своими заклинаниями, ритуалами, ворожбой на свечах и веревках, магическими формулами, что это приносило им если не уважение, то во всяком случае более высокую степень терпимости, чем можно было бы ожидать от деревенских, чья однообразная жизнь и ограниченный кругозор часто вели к консервативному пристрастию к Богу, королеве и стране.
They went about the business of chants, rituals, candle or cord spells, and incantations with a devotion that had garnered them, if not respect, at least a higher degree of toleration than one would normally expect from villagers whose circumscribed lives and limited experience often promoted a conservative bias towards God, monarch, country, and nothing else.