Translation for "tentò" to english
Translation examples
verb
Uno degli scienziati, addirittura, tentò una fusione mentale con loro.
One of the scientists even attempted to meld with them.
Nel 1937 tentò di effettuare un volo intorno al mondo.
In 1937, she attempted to fly around the world.
È morto bene, non tentò di corrompermi e non piagnucolò.
He died well. That should please you. No bribe attempts or blubbering.
Tua sorella tentò il suicidio 3 anni fa e tu picchiasti il suo ragazzo.
Your sister attempted suicide 3 years ago, and you beat up her boyfriend.
E dopo aver scoperto che lo era tentò di spiegare la situazione al signor Grandfort?
On discovering that she was, did you make any attempt to explain the situation to Monsieur Grandfort?
Tre anni fa, Pamela Sloan tentò il suicidio.
- Three years ago Pamela Sloan attempted suicide.
Suo padre tentò il suicidio, ma ebbe più successo di lui.
His own father attempted suicide. He just managed to be a little more successful at it.
Flora tentò di separarci, Agnese graffiò Flora.
Florence attempted to stop the fight.
Beh, è una storia strana... la matricola in stanza con me tentò il suicidio.
Well, funny story... My freshman roommate attempted suicide.
Tentò il suicidio dopo che Amy lo lasciò al secondo anno di liceo.
He attempted suicide after Amy broke up with him sophomore year.
verb
Joyce tentò di farlo, ma bisogna fare di meglio.
Joyce gave it a try, but it should be possible to do better.
Come tentò di bloccare l'assalitore?
How did you try to catch the offender?
Perchè tentò di afferrarla?
Why did you try to grab the offender's hand?
Il nostro avvocato tentò un contatto, ma il giorno dopo... un investigatore privato bussò alla nostra porta.
Our lawyer said he would try to put us in touch, but the next day, a private investigator showed up at our door.
Tentò di distrarla dai suoi doveri?
Did he try to make love to you?
Non tentò di resistermi e mi diede la lettera.
She didn't try to resist and handed me the letter.
Il vile Marchese che, giovani e inesperte, tentò di sedurci,..
The vile Marquis who trying to seduce us, young and inexperienced,..
Mio padre andò a cercarla e tentò di salvarla... per questo lo hanno ucciso.
My father went after her and was trying to rescue her so they killed him
tentò di nascondere il suo telefonino,
by trying to hide his cellular phone,
Non ce la mandarono perché tentò di ucciderla?
Well, she was locked up for trying to kill you, wasn't she?
verb
Per suo danno, per sua pena, d'altra donna il cor tentò.
To her ruin, to her sorrow, it tempted the heart of another woman.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test