Translation for "successivi" to english
Translation examples
adjective
- Sei quello successivo?
- Are you following all that?
Il giovedi' successivo, 19:06.
The following Thursday, 7:06 P.M.
Questi sono i successivi accertamenti.
So it's the follow-ups.
O magari l'ottobre successivo?
Or the following October?
E l'anno successivo Alice Webster.
The following year, Alice Webster.
[Marzo, L'Anno Successivo]
[March, The Following Year]
Torno' il giorno successivo.
He returned the following day.
Ok, domanda successiva...
Okay, follow-up question.
I corpi celesti successivi sono
The celestial bodies that follow are
Fui ceduto la stagione successiva.
I got traded the following season.
adjective
Oppure, potrebbero essere morti in terremoti successivi.
Or they could have died in subsequent earthquakes.
Dove sono i permessi successivi?
Where are the subsequent permits?
Semplifica le successive biopsie cardiache.
It simplifies the subsequent cardiac biopsies.
"Successivi esami, effettuati... sul ragazzo... dimostrarono che..."
"Subsequent tests... "On the boy... Proved that..."
Siamo perfettamente protetti nelle tre corse successive.
We're perfectly protected in the three races subsequent.
Ora, tutte le crescite successive si sono sprigionate da li'.
Now, all subsequent growth radiated from there.
E' basilare per le fasi successive del processo.
That often determines the whole course of subsequent proceedings.
L'esame neurologico era normale. Nessun attacco successivo.
Her neuro exam was normal, no subsequent seizures.
ESPERIENZE DI QUASI MORTE Effetti psicologici successivi
NEAR DEATH EXPERIENCES Subsequent psychological effects
Evelyn, ci sono stati accordi successivi. Qualcuno appoggia la mozione?
Evelyn, there have been subsequent discussions.
adjective
Una... la successiva... l'altra.
One... after... the other.
E quella successiva.
And the year after that.
Il giorno successivo?
The day after?
La data e' successiva.
This is after.
O quello successivo.
Or the one after that.
Allora il weekend successivo.
Then the weekend after.
No, il giorno successivo.
Day after Labor Day.
adjective
Quattro eclissi lunari successive a sei mesi di distanza l'una dall'altra.
Four successive lunar eclipses six months apart.
Guardate questa serie infinita che rappresenta la massa di generazioni successive di Bender.
Look at this infinite series representing the mass of successive generations of Benders.
La sua dottrina dice che l'Essere Esenziale rinasce in successive riencarnazioni.
According to his doctrine, the Essential Being is reborn in successive reincarnations.
Ha tutte queste diverse forme e, con ogni successivo
He's got all of these different guises and, with each successive
Amputazione di alcune dita, forse lo stesso giorno o nei giorni successivi.
Amputation of individual digits, possibly on the same or successive days.
Due capi successivi dell'Intelligence, sono entrambi morti di infarto.
Two successive Intelligence Chiefs, they both die of a heart attack.
...e garantiva un buon raccolto per l'anno successivo".
"and guaranteed another successful harvest next year."
Ci sono tre livelli, ogni livello successivo vi garantisce un migliore accesso.
There are three levels. Each successive level gets you better access.
"Tale sacrificio ganntiva un nccolto favorevole l'anno successivo.
This gesture was thought to guarantee a successful harvest for the coming year.
adjective
Così nelle successive generazioni...
So during the succeeding generations,
Samantha era riuscita a prenotare un volo in partenza la sera stessa invece che la mattina successiva come da programma.
It was succeeded Samantha, for a flight that night to get instead of the next morning, as planned.
Ma nei secoli successivi l'intensità dello zolfo aumentò... Ed ora credo si attesti al di sopra dei 430 gradi centigradi.
But during the succeeding centuries, the boiling sulphur increased in its intensity... until now, I believe, it is over 800 degrees Fahrenheit.
Venne disegnata una serie di progetti nei mesi e anni successivi, esponendo la grandeur, quasi la megalomania della nuova visione nazista di Auschwitz.
A whole series of plans was drawn up over the succeeding months and years, detailing the grandeur, almost megalomania of the new Nazi vision for Auschwitz.
Questi detriti stellari sono riciclati e arricchiti, di continuo attraverso generazioni successive di stelle.
This star stuff is recycled and enriched, again and again, through succeeding generations of stars.
Quando i re morivano, gli storiografi di corte pubblicavano questi esaustivi registri per i posteri e per i successivi Re.
Upon the King's passing, Court Historians edited these exhaustive records for posterity, including succeeding Kings.
adjective
Vedi questo segno sul tratto successivo del colon?
- See this mark on the ulterior colon? - Mm-hm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test