Translation for "stroncato" to english

Stroncato

verb

• suppress
• smash
• put down
• break off
• slap
• pan
• slate
• pull

Translation examples

suppress verb

Powell ha stroncato le prove dello spogliatoio.
Powell's suppressing the evidence from the locker room.

slap verb

questo film può essere stroncato con un "NC-17".
this film could get slapped with an "NC-17".

pan verb

"Se la linea primaverile viene stroncata, c'e' sempre quella autunnale".
"If the spring line gets panned, there's always fall." Okay.

Sei mai stato da Sardi per una prima di uno spettacolo di Broadway poco dopo che si e' sparsa la voce che il Times l'ha stroncato?
You ever been at Sardi's on opening night of a Broadway show five minutes after word gets out the "Times" panned it? They leave.

Rilasciato nel 1984, è stato originariamente stroncato dalle critiche come una copia smorta dell' Halloween. di John Carpenter
Released in 1984, it was originally panned by critics as a pale knockoff of John Carpenter's Halloween.

I critici lo hanno stroncato.
Critics panned it.

pull verb

Hanno stroncato il film.
They pulled the plug on the movie.