Translation for "stendevano" to english

Stendevano

verb

• spread
• lay
• stretch
• extend
• draw up
• lay out
• draft
• reach
• draught

Translation examples

spread verb

Stendevano tutte le coperte nel salotto e... Tiravano fuori tutti i loro fumetti e... Vedevano chi riusciva a rimanere sveglio piu' a lungo...
They'd spread all the blankets out in the living room and... put out all their comics and... see who could stay up latest... in their little footie pajamas.

lay verb

Se stendevano i pavimenti, glieli rovinavo.
If they're laying out floors, I bust the floor.

Stendevano il cadavere, gli mettevano pane e sale sul torace, e delle monete sugli occhi.
They'd lay out the body, put bread and salt on the chest... coins upon the eyes.

Si stendevano di fronte ai morti o ai feriti, alcuni accarezzavano quelli che erano ancora vivi e gli parlavano a voce bassa.
"...to the place where the SS man had directed them. "They lay down in front of the dead or injured. "Some caressed those who were still alive...

Le donne che avevano perso i propri uomini in guerra si stendevano... e si scopavano... il loro spirito.
Women who had lost men in the war would lay down and they would fuck... the ghost.