Translation for "rimettendo" to english

Rimettendo

verb

• replace
• return
• forgive
• restore
• remit
• leave
• put again
• recover
• defer
• deliver
• consign
• ruin
• re-run

Translation examples

replace verb

Lo stavo rimettendo a posto.
I was replacing it.

Stanno rimettendo i punti della canula.
REPLACE IT WITH A 2-STAGE VENOUS CANNULA.

return verb

Suppongo... Ieri mattina hai atteso che uscissi, e hai usato la tua chiave per entrare rimettendo gli originali.
I'm guessing yesterday morning, you waited until I left, then used your key to let yourself in and return the originals.

restore verb

Restituendo leggibilità ai documenti e rimettendo insieme qualche frammento, dovrei riuscire a recuperare gran parte del materiale distrutto alcuni mesi fa dal rogo divampato nel mio ufficio.
Using a process that restores moisture to the documents and by a reassembling of fragments I should be able to recover a large percentage of the case material that was destroyed in my office fire several months ago.

leave verb

Mi lascerai in quello stato fino a domani, a quel punto mi farai una trasfusione rimettendo di nuovo tutto il mio sangue nel corpo.
You will leave me that way until tomorrow, at which point you will transfuse all my blood, in its entirety, back into my body.

recover verb

- Francis si sta rimettendo.
- Francis is recovering.

Ti stai ancora rimettendo.
You're still recovering.

Si sta rimettendo in fretta.
He recovers quickly.

- Oh, si sta rimettendo.
- Oh, she's recovering.

Drake si sta rimettendo?
Is Drake recovering?

ruin verb

Sono tua madre. Ho sentito che stai rimettendo a posto il vecchio rudere del tuo bisnonno.
Now, I heard you're fixing up your great-granddad's old ruin.