Translation for "consign" to italian
Translation examples
So what Athena has effectively done is consign this poor girl to a kind of solitary confinement for the rest of her life.
Quindi, cio' che Atena ha effettivamente fatto, e' consegnare questa povera ragazza a una specie di isolamento per il resto della sua vita.
Well, if you could get me the consignment to me by the 28th...
Se poteste consegnare entro il 28...
In the name of the whole universe, by Him who has the power to consign...
In nome dell'intero universo, Bali, Indonesia 7 Giugno 2003 da colui che ha il potere di consegnare...
No sales, but someone came by and took that huge dollhouse off of consignment.
Non ho venduto niente, ma e' venuta una e ha preso quella grande casa delle bambole pronta da consegnare.
We have the powder consignment.
Dobbiamo consegnare la polvere da sparo.
Six more hours before we have to consign the whole damn thing to the metal shredder.
Abbiamo ancora sei ore prima di consegnare tutto al rottamaio.
Well, I was this close to bringing a sinner to Jesus, And now he is consigned to eternal damnation.
Ero ad un soffio dal consegnare a Gesu' un peccatore, ora sara' condannato all'eterna dannazione.
And that day that you sent comrades Brusco and Smilzo to take the truck and consign it to the authorities?
E l'indomani, tu hai mandato i compagni Brusco e Smilzo.. ..a consegnare il camion all'autorità legittima.
I think I can get some seeds on consignment, start a new cycle.
Penso di potermi far consegnare dei semi, iniziare un nuovo ciclo.
verb
However much we may have differed with him or with each other about him and his value as a man let his going from us serve only to bring us together now consigning these mortal remains to earth the common mother of all secure in the knowledge that what we place in the ground is no more now a man but a seed which after the winter of our discontent will come forth again to meet us.
Per quanto possiamo essere stati differenti da lui o con noi stessi a proposito del suo valore come uomo lasciamo che la sua dipartita serva solo per unirci adesso e affidare queste spoglie mortali alla Terra la madre comune di tutti sicuri nella convinzione che ciò che mettiamo nella Terra non è più ormai un uomo ma un seme che dopo l'inverno del nostro malcontento verrà di nuovo a incontrarci.
verb
We can finally consign my old bird to the scrap heap.
Possiamo mandare il mio velivolo in demolizione, finalmente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test