Translation for "ricorre" to english

Ricorre

verb

• resort
• appeal
• apply
• recur
• occur
• fall
• go to
• circulate

Translation examples

resort verb

II ministero non ricorre mai a trucchi.
The Foreign Office never resorts to hocus-pocus.

- Ricorri alla corruzione. - Non e' vero.
Yeah, you're resorting to bribery.

È per questo che ricorre ai messaggi cifrati.
That's why He resorts to cyphers.

Roma ancora una volta ricorre a strategie familiari.
Rome once again resorts to a familiar strategy.

Cosa succede se si ricorre alla legge?
What if we resort to the law?

ricorri alla matematica.
Every time you're losing an argument, you resort to math.

Ricorri alla teoria di osmosi dell'apprendimento?
You resorting to the osmosis theory of learning?

Perche' si ricorre all'inganno?
Why do people resort to deception?

Abusa della sua fama e comunemente ricorre alla violenza ...
Abusing his fame and commonly resorting to violence...

Quando voglio qualcosa ricorro a qualsiasi tranello.
When I want something I resort to any trick.

appeal verb

L'amore ricorre agli istinti più bassi, ti avvolge nelle menzogne.
Love appeals to the lowest instincts, wrapped up in lies.

Ricorri ad un'esperienza condivisa, legittima la sua realta' emozionale.
Appeal to shared experience, validate his emotional reality.

Ricorra in Corte di Appello.
Now, you go to the Court of Appeals.

L'esibire i propri nemici dopo la loro morte ricorre in molte culture.
Displaying one's enemy after death has its appeal in many cultures.

Ricorre in appello, dall'Italia.
From Italy, he made his appeal.

"Ogni studente può ricorre contro un'espulsione della scuola e può presentare la sua difesa entro 48 ore."
'Any student may appeal an expulsion before the university judicial board... and state his or her case within 48 hours of being discharged.'

Ricorri in appello, presenta una mozione, qualsiasi cazzo di cosa!
Make an appeal, file a motion, some fucking thing!

L'avvocato dei Doors ricorre subito in appello, ma l'incertezza del suo esito getta i Doors in un non facile stato di limbo.
Judge Murray Goodman sentences Jim to four months of hard labor in the Dade county jail. The Doors' attorney quickly files an appeal, but the uncertainty of its outcome throws The Doors into an uneasy state of limbo.

recur verb

Significativo per quell'aspetto incompiuto che ricorre in altre creazioni del maestro.
Significant for that unfinished appearance which recurs in other of the master's creations.

Il dottor Little trova che la deformità ricorre ogni quattro generazioni.
Dr Little traces recurring deformity through four generations.

Tra la culture della Foresta Pluviale c'e' una leggenda sui Nubbin che ricorre spesso.
There's a recurring legend amongst equatorial rainforest cultures about Nubbins.

occur verb

Se lo stesso schema ricorre altrove con esiti d'innocenza, allora e' scagionante.
If those same patterns occurred elsewhere innocently, that is exculpatory.

Il silenzio ostinato ricorre in soggetti che sono mentalmente deficienti, perfino idioti.
Obstinate silence occurs... in subjects who are mentally deficient, even imbecilic.

Questo e' il simbolo che ricorre di piu'.
This is the symbol that occurs the most. It stands for "S".

fall verb

Non posso credere che, dopo tutto quello che abbiamo passato insieme, si ricorra a me per ucciderlo.
I can't believe, after all we've been through together, that it falls upon me to kill him.