Translation examples
verb
Protegge te, protegge il tuo compagno. Protegge la missione.
It protects you, it protects your partner, it protects the mission.
verb
verb
verb
Ci siamo chiesti: chi protegge? ... è un maniaco e organizza le sue mostre personali?
We wonder who is patronizing this maniac by organizing his personal exhibitions?
verb
verb
La protegge e sta dalla sua parte, malgrado tutto.
It proves he'll defend her in spite of everything.
Tipica Femminazista, che protegge ciecamente i suoi simili.
Typical feminazing, blindly defending her own.
verb
verb
Chi protegge gli scarafaggi è uno scarafaggio!
I say those Hutus who shelter the cockroaches are the same as cockroaches.
E cosa pensi? Che io protegga i fuggitivi qui?
And you think what-- that I'm running a shelter here for fugitives?
Vivo su una spiaggia pietrosa, sommersa nelle onde di un mare che mi protegge.
I reside on a stony beach, which sinks into a sheltering ocean.
Con il signor Underhill, che adesso protegge quello stronzo di mio padre.
With Mr. Underhill, the man sheltering my shit of a father as we speak.
Il Signore e' colui che ti protegge. Il Signore e' la tua ombra, egli sta alla tua destra.
The Lord is your shelter at your right hand.
Lo sparo non ci raggiunge, il bosco ci protegge, la notte ci ripara.
Bullets can't stop us, the forest gives us shelter, the night saves us.
verb
La mano le protegge gli occhi, come se stesse aspettando qualcuno.
Her hand shading her eyes as if she is waiting for someone.
Joel, proteggi Charlie, e ti darò la palla.
Joel, run a screen for Charlie, and I will get you the ball.
Io lo salvo, spezzandomi il cuore, lo proteggo, quando sono io ad essere in gioco e lui... lui ora si rivolta contro di me e mi dice che avrei dovuto spiegarmi!
I spare him when my heart is breaking, I screen him when my own character is at stake, and he... he turns on me now and tells me that I ought to have explained myself!
verb
verb
Proteggi col Tuo amore, onorata Madre di Dio, Il mio corpo dall' ira, E l' anima mia dalla malattia.
Look with favor, O merciful Mother of God, upon my shameful thought and words and deeds and assuage the pangs of me the sufferer.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test