Translation for "programmano" to english

Programmano

verb

• program
• plan
• schedule
• time
• budget
• programme

Translation examples

program verb

I concessionari programmano il tuo indirizzo di casa sul navigatore, prima ancora che tu lasci il parcheggio.
Dealerships program your home address into the navigation system before your car even leaves the lot.

I Neptunes programmano tutte le mie battute in levare.
I usually let the Neptunes program on my upbeat, so...

Siete vittime, i geni controllano la vostra vita, non li avete scelti, non potete cambiarli, i geni che vi ritrovate programmano tutto ciò che vi accade.
You're a victim, genes control your life, you didn't pick them, you can't change them, the genes you end up with program what's gonna happen.

La mia libertà artistica è... limitata dal CQ che mi sta col fiato sul collo e dai comportamentalisti che programmano quei maledetti affari per improvvisare.
My artistic freedom is constrained, what, with QA breathing down my neck and behavior programming the damn things to go off script.

Loro ti programmano e tu lo fai.
I don't blame you. They program you and you do it.

Le programmano per diventare kamikaze.
Program them to become suicide bombers.

plan verb

Ovviamente programmano di attaccarci.
Obviously they plan to attack us.

Non sono proprio cose che si programmano, no?
I didn't exactly plan it, did I?

Che programmano di terrorizzare... E uccidere.
...they plan to terrorize and murder.

Programmano le elezioni di una Comune a Parigi.
They plan to elect a Paris Commune.

Programmano di procurasi del formaggio.
They plan to get cheese! They run, they scamper...

Certe cose non si programmano!
It's not something you plan for!

I nazisti programmano rotte aeree fra Mexico City e il Texas, Dio Santo.
The Nazis are planning airline routes between Mexico City and Texas, for Christ's sake.

Una corsa con animali che pensano, programmano, mentono, imbrogliano.. ..e giocano sporco.
A horse race with animals that can think and plan and lie and cheat and play dirty.

Tuo padre e Billy... mentre programmano l'omicidio di Normandy... insieme.
Your father and Billy planning Normandy's murder together.

schedule verb

I college programmano le partite di ritorno.
Colleges schedule homecoming games.