Translation examples
Penso... penso che sia fantastico!
I think -- I think that's great.
Penso... penso che ti piacera'.
I think you'll... think you'll like.
Penso... penso che rinuncero'.
I think... I think I give up.
Penso... penso abbia ragione.
I think... I think he's right.
Oh, ci penso, ci penso.
Oh, I'm thinking, I'm thinking.
Penso... penso di essere ebreo.
I think... I think I'm Jewish.
Penso... penso di no.
I think-- I think no.
Giro per casa e penso... penso... penso...
I walk around at home and think and think and think ...
- Io penso ciò che penso.
- I think what I think.
Si', penso penso di si'.
Yeah, I think... I think so.
- Certo, ci penso io!
- Of course, consider it done!
Ci penso anch'io.
I'll consider it.
Io che penso al matrimonio!
Me, to consider marriage.
- Io che penso...
For me to consider. ..
E penso che divorzieremo.
I'm considering a divorce.
Non ci penso nemmeno.
I wouldn't even consider it.
- Penso che stia meglio.
- Not so bad, considering.
Penso che la proverò.
I'd consider trying it.
- Sì, lo penso anche io.
I've considered that myself.
Ma penso di riprovare.
I'm considering making one further mistake.
- Penso di sì.
- I believe so.
Ah, penso. Si.
I believe, yes.
La penso così.
I believe that.
Un fotografo, penso.
Photographer, I believe.
Non penso che...
I can't believe...
Non penso siano più veloci.
Can't imagine they're faster.
- Penso proprio di no.
I imagine not.
Penso... penso sia stata dura.
I imagine... I imagine it was difficult.
Sì, penso di sì.
Yes, I imagine so.
A casa, penso.
At home, I imagine.
- Dalle impronte digitali, penso.
Fingerprints, I imagine.
- Io non penso niente.
I've nothing in mind.
All'ufficio penso io.
I'll mind the store.
Non ci penso proprio.
Hadn't crossed my mind.
Sai come la penso.
You know my mind.
Penso... a te.
You're on my mind.
Ci penso continuamente.
It's constantly on my mind.
Dire ciò che penso.
Speak my mind.
Non penso proprio.
I really don't mind.
- Lo penso davvero.
- I mean that.
Io penso davvero.
I mean it.
Io non ci penso a sposarmi.
God will decide that.
- Dunque, penso che sia deciso.
- So, I guess that decides it.
- Ci penso io. Ci penso io.
I'll take care of it.
- E io ci penso.
You hold it.
Ci penso io ci penso! Ecco.
I'll see to it
- Si', ci penso.
Yeah, I'll see.
Io penso al campione.
I'll find the specimen.
Ci penso io a Damon.
I'll find Damon.
Penso che lo scopriremo.
Guess we'll find out.
Penso sia mostruoso.
I find that monstruous.
A Kirk ci penso io.
I'll find Kirk.
A loro ci penso io.
Go find Thea.
Lo penso anch'io.
I find it so.
Io penso il contrario.
- l find the opposite.