Translation examples
Manteniamo il segreto.
Keeping it secret.
Manteniamo la calma.
Let's keep our cool.
Manteniamo il silenzio.
Keep it quiet.
Manteniamo l'ordine.
Let's keep the peace.
Manteniamo la copertura.
We maintain cover.
Manteniamo questa velocità.
Maintain your present speed.
Manteniamo contatto visivo col Manta.
Maintaining visual of the Manta.
Visuale con obiettivo, manteniamo l'osservazione.
Visual with target, maintaining obs.
Manteniamo allarme giallo.
Maintain yellow alert.
Manteniamo il quorum a turno.
Maintain a quorum in relays.
- Manteniamo la nostra copertura?
- Do we maintain her cover? - Yes.
- Bene, manteniamo il perimetro. - Sissignore.
All right, let's maintain a perimeter.
Manteniamo le distanze.
Let's maintain distance.
Manteniamo la difesa.
holding down defense.
Manteniamo questa posizione.
Let's just hold this position.
-Manteniamo la posizione.
- We've been ordered to hold.
- Manteniamo la rotta.
- Hold her steady.
Manteniamo il vantaggio.
Let's hold the high ground.
Ok, c'e' qualcuno del Comitato Manteniamo il Greendale che ha fatto il suo compito questa settimana?
Okay, did anyone on the sustained Greendale committee do any of their assignments this week.
Si'. Come credi che manteniamo questo tenore di vita?
How do you think we support this lifestyle?
Non le proteggiamo, non le, ehm, valorizziamo, non le manteniamo neanche.
We don't protect, we don't, uh, value, we don't even support them.