Translation for "gettassero" to english

Gettassero

verb

• throw
• cast
• toss
• fling
• hurl
• chuck
• spout
• dash
• throw oneself
• heave
• bandy
• burgeon

Translation examples

throw verb

Ho assunto dei ragazzi affinché la gettassero dalla finestra durante la seduta.
I hired some kids to throw it through the window during your séance.

Le pupe, oggigiorno, è come se gettassero al vento ogni regola.
Chicks these days, it's like they throw out all the rules.

Non che i federali mi trascinassero fuori dalla stanza - e mi gettassero in una cella larga 2 metri.
Not have the Federales drag me out of my room and throw me into a six-foot cell.

Gia', senza offesa, ma in un certo senso speravo che ti rinchiudessero e gettassero via la chiave.
Yeah, no of fence, but I was kind of hoping they'd lock you up and throw away the key.

E quale modo migliore di sbarazzarsi del cadavere di suo marito, che portarlo al pronto soccorso, mentre lamenta dolori al petto e poi lasciarlo li' cosi' che il dottor Mike e la povera infermiera Thomas lo gettassero nella palude, - per conto suo?
And what better way to dispose of your husband's dead body, than bringing him to the ER, complaining of chest pains and then leaving it to Dr. Mike and poor Nurse Thomas to throw him in the swamp for you.

toss verb

Pensavo che cosi' papa' potesse ricambiare le notti passate sul divano del signor Ferguson, prima che lui e mamma gettassero definitivamente la spugna.
It would give Dad a chance to reciprocate for all the nights he spent on Mr. Ferguson's couch before he and Mom finally tossed in the towel.