Translation examples
Ecco la fattura.
Here's the invoice.
- Ecco la mia fattura.
That's my invoice.
- Fatture che deve autorizzare.
- Sign these invoices.
Fatture, conti, lettere.
Invoices, bills, letters.
La fattura dell'hotel.
The hotel invoice.
- Per la fattura.
- For the invoice.
Fatture per armi...
Invoices for arms.
Ricevute e fatture.
Receipts and invoices.
C'è un'altra fattura.
- It's another invoice.
- Una fattura, signore.
- An invoice, sir.
Joke, la fattura!
Joke, the bill!
E' una fattura...
It's a bill.
-Un Grande fattura...
-A large bill...
- Serve la fattura?
- Serve the bill?
Fatture, un sacco di fatture!
Bills. Lots of bills.
Lavoro di ottima fattura, vero?
Beautiful workmanship, isn't it?
Era dai tempi di Betsy Ross che non si vedeva una simile fattura.
Not since Betsy Ross has there been such exquisite workmanship.
Fattura meravigliosa, ma così poco efficiente per combattere.
Beautiful workmanship, but so inefficient for combat.
La fattura di un Revere, sebbene a volte pesante nel disegno, mostra quasi sempre l'impronta di un vero artista.
The Revere workmanship, although sometimes heavy in design, almost invariably shows the sign of a master craftsman.
La chiama ottima fattura, lei?
You call that workmanship?
La loro fattura è ammirabile.
One can't help but admire the workmanship.
Dovrai... indebolirla a causa della sua fattura eccezionale, ok?
Put a start on it because of its superior workmanship.
Spade della fattura più pregevole.
Swords of the best workmanship.
Ebbene, questo è di ottima fattura.
Now, this is excellent workmanship.
4.500 lire per la fattura e 1.500 lire per le fodere.
4,500 lire for manufacturing, and 1,500 lire for the linings.
Il meccanismo è di fattura divina.
The mechanism is of divine manufacture.
"..non disdegnò di farsi sua fattura".
Vir, who created, making
"Quanto fattura la sua società?"
What is it that your company makes?
- Ha una fattura particolare? - No.
- Well, is it some kinda special make?
Nessuna corrispondenza: fattura, modello, telaio.... niente!
Nothing matched... make, model, VIN number.
Taglio brillante, di fattura magnifica.
Brilliant cut, beautiful make.
I vostri abiti sono di ottima fattura.
You make excellent suits.
Una fattura magica per farti innamorare.
A magic spell to make you fall in love.