Translation for "faccia" to english

Faccia

noun

• face
• side
• look
• aspect
• countenance
• expression

Translation examples

face noun

Scontro faccia a faccia.
Fighting face-to-face.

Finalmente... faccia a faccia.
Finally, face to face.

Intendo faccia a faccia.
Like, face-to-face.

side noun

- Con la faccia tutta intera.
- Just the regular side.

- Sai che non lo faccio.
- You don't take sides?

Faccio entrambe le parti.
I'll do both sides.

"L'altra faccia dell'estasi."
The Other Side Of Ecstasy.

sulla mia faccia ...
on my side...

- Chi e' l'altra faccia?
- Who's the other side?

- Io faccio questo lato.
- I'II get this side.

- Si faccia da parte
- on one side, reverend.

look noun

No faccia colpevole, no faccia colpevole.
Don't look guilty. Don't look guilty.

- Quale faccia, e' la mia solita faccia.
What look? It's the way I look.

aspect noun

Dall'aspetto si vede che faccio sollevamento pesi.
In physical aspects, I was a weightlifter.

Hai questa specie di aspetto da "faccio tutto io".
You have this sort of DIY aspect.

- Ho altre scelte? Certo che ne ha. Senta, capisco che la parte del contadino le faccia schifo, perciò la farò semplice.
of course you got choice.Listen, i understand you find the peasant aspect shitty,so i'll make it easy.

Ho trovato del particolato incastrato nella faccia anteriore della vertebra T4.
I found a particulate embedded in the anterior aspect of the T4.

Ci sono speroni sulla faccia superiore della scapola e piccole protuberanze sul cranio adiacenti alla sutura coronaria.
There are spurs on the superior aspect of the scapula and small protuberances on the skull adjacent to the coronal suture.

Il proiettile e' penetrato nel polmone sinistro, ha colpito la faccia anteriore della colonna vertebrale, poi e' rimbalzato giu' contro l'aorta ascendente.
Bullet entered the left lung, hit the anterior aspect of the spine, then ricocheted down into the ascending aorta.

Le dimensioni della faccia anteriore dello scafoide sinistro sono inferiori di tre millimetri di quelle del destro.
Now, the dimensions of the anterior aspect of the left navicular are three millimeters less than the right.

Ho trovato delle fratture composte sulla settima vertebra toracica della vittima, sulla spina della scapola destra, sulla faccia posteriore dell'omero destro e sulla faccia posteriore dell'ulna sinistra.
I found compound fractures to the victim's seventh thoracic vertebra, the spine of the right scapula, the posterior aspect of the right humerus, and the anterior aspect of the left ulna.

- Non e' un nuovo lavoro, e' piu' un altro lato di quello che faccio al War College,
It's not a new job; it's more like an aspect of what I'm doing at the War College, only less teaching.

countenance noun

La tua faccia, Doc... - è...
Your countenance, Doc, it is...

Lui ha una faccia straordinaria.
He has a capital countenance!

E che dicano che siamo uomini di buon governo, essendo governati come il mare dalla luna, alla faccia della quale rubiamo.
Let men say, we be men of good government, being governed, as the sea is by the moon, whose countenance we steal.

expression noun

- Però non con questa faccia.
Not with that expression.

Perché fai quella faccia?
What's that expression?

Perché ha quella faccia?
Why that expression?

Faccia un'altra espressione.
- That expression won't do.

Faccio fatica ad esprimerlo.
It's hard to express.