Translation for "compensa" to english

Compensa

verb

• compensate
• compensate for
• offset
• make up for
• clear
• reward
• pay
• redeem
• cancel
• indemnify
• compensate each other

Translation examples

compensate verb

Descrizione, posizione, compenso.
Description, location, compensation.

- Mi prendo il compenso.
I'm getting compensation.

Compensa qualche mancanza...
Compensating for something.

Si trattava di un compenso.
It was compensation.

E il mio compenso?
And my compensation?

- Forse senza alcun compenso.
Perhaps without compensation.

Un grosso compenso.
A big compensation.

E' il tuo compenso.
- It's compensation.

Ho avuto il mio compenso, ho decisamente avuto il mio compenso.
I'm well-compensated, more than well-compensated.

offset verb

Uno che di gran lunga compensa tutti i miei presunti reati.
One that far offsets all of my supposed crimes.

Ma compensa con quando, alle nostre nozze, fece il discorso solo per far sapere alla testimone il suo numero di camera.
But it totally just... just offsets the time when he made that speech at our wedding just to make sure that the maid of honor knew what room he was in.

Io ho questa camicia costosa... che compensa i pantaloni a meta' prezzo e le scarpe scontate.
I got this expensive shirt, which offsets these outlet pants and discount-bin sneakers.

Sai, questo compensa il fiasco su Cole Younger.
You know, it offsets the Cole Younger fiasco.

Quando diventa meta, il suo metabolismo compensa la necrosi criogenica dei tessuti.
When Caitlin goes meta, her metabolic rate offsets cold tissue destruction.

Sempre che il mio fascino del sud compensi quest'aura da stupratore che emano.
I'm hoping my Southern charm offsets all these rape-y vibes I'm putting out.

reward verb

Ma in compenso...
But the rewards...

Questo è il mio compenso.
That's my reward.

E Audrey... e' stata il mio compenso.
And Audrey... was my reward.

Ecco, il Vostro compenso come promesso.
There. Your reward, as promised.

Avrai il tuo compenso in cielo.
You will be rewarded in heaven.

O irriconoscenza, turpissimo compenso!
Thankless, most shameful reward!

Potete prendere il compenso.
You may collect your reward.

Pensate ad altro compenso:
Think of some other reward

pay verb

Il compenso e' mio.
That's my pay day.

Hai avuto un compenso?
Did you pay yourself?

- E il compenso?
- What about his pay?

- Beh, com'e' il compenso?
- Well, how's the pay?

Qual e' il compenso?
What's the pay?

- Il compenso all'ora.
-The hourly pay.

In compenso imparano.
Let them learn. - And if they don't pay?

redeem verb

Quello che compensa tutto e' Broadway.
The one redeeming part is Broadway.

cancel verb

- Compensa quello che hanno fatto.
- He cancels out what they did to Father.

Non compensa niente!
There is no cancelling out. What about Stevie Wonder?

Lascia che l'uno compensi l'altro, Anne.
Let one cancel out the other, Anne.