Translation examples
Ah, cado... cado... Attenta!
I'll fall, I'll fall I'm in peril
Cado di qua, no... cado di qua, no!
Oh, I'm gonna fall out. Nope. Oh, I'm gonna fall out.
Non cado mai.
I never fall.
Io non cado.
I don't fall!
No, non cado.
I won't fall.
Cado sempre... - Cammina.
I'm always falling--
Se lascio cadere cado queste perdi tutto ciò per cui hai lavorato.
If I drop these you lose everything that you worked for.
- Io cado sull'ultimo e lotto.
I drop on the last one and grapple.
Mangio schifezze tutto il giorno, bevo finche' non cado a terra, capisci?
I eat crap all day, I drink until I drop, you know?
Seppellitemi dove cado.
Just bury me where I drop.
Cado addormentato solo quando sono sotto... stre...
I just drop off when I'm under... stre...
Rido, urlo, cado, balbetto.
Laughing, crying, tumbling, mumbling.
E poi cado in ginocchio e strillo.
And then i sink to my knees, and i scream. All right.
Sai che cado sempre in piedi.
You know I always land on my feet.
Cado sempre in piedi.
Oh, um, I always land on my feet.
Io cado qui.
I land here.
E se cado di testa?
What if I land on my head?