Translation examples
noun
noun
Chi ha detto che Lao Jin era una teiera senza il becco?
I'll touch for it Who said Lao Jin was a teapot without a spout?
E' un'idea... un congegno troppo sofisticato, per aspettarsi che un ragazzino di 7-8 anni strappi la striscia di carta e la sollevi in avanti fino ad ottenere la forma di un becco.
It's too subtle an idea, a design for a seven-year-old to peel back the paper and then gather it forward into a spout shape.
Mi becco il bambino, ma senza il divertimento, Palomares.
I spout the child, but without the fun, Palomares.
noun
noun
Ci stai chiedendo sul serio... di leggere la sceneggiatura di quel becco di clistere?
Are you actually asking us to read that douche nozzle's script?
Devo adattarmi ai programmi di quel becco di clistere?
I have to work around that douche nozzle? Afraid so.
noun
Poi torno e ti becco a farti i selfie con la bocca a culo di gallina.
Then I come back to find you making duck lip at your phone.
Lo sai che ci sono macchina che fanno il tuo lavoro adesso, chiudi il becco.
You know, they have machines that'll do your job now, minus the lip.
noun
- Non mi farò far becco da quel caprone. Calmati!
I will not play the cuckold for that medical goat.
Cosa dovrei dire di un uomo, morto, come dici tu ma uno che, cionondimeno, cerco' di farmi becco?
What should I do about a young man, dead, as you say, but who, nevertheless, attempted to make a cuckold of me?
Se pensa che mi limitero' a stare a guardare, lasciando che cerchi di farmi becco...
If he supposes I shall simply stand by and let him attempt to cuckold me....
Chi non è venuto oggi e non faccio nomi, però glielo dico in faccia quando lo vedo ha il babbo becco e di conseguenza la mamma troia.
Who is not here today,.. ..and I don't name names, but I'm telling him when I see him, ..has a cuckold dad, and as a consequence a slutty mom.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test