Translation for "rostrum" to italian

Rostrum

noun

• rostro
• tribuna
• podio
• becco

Translation examples

rostro noun

- Run to the public rostrums and shout: "Freedom, independence, redemption!"
- Correte ai rostri pubblici e gridate: Libertà, indipendenza, riscatto!

tribuna noun

The funniest day was always Friday on the rostrum.
Il giorno più divertente era sempre il venerdì sulle tribune.

An isle of blissful humanity, speeches manifestos, songs from the rostrum.
Discorsi. Manifesti. Canti delle tribune.

podio noun

So, it seems weird, you know, coming up on the access road and, you know, not getting a cheer and a clap and getting waved past the rostrum and I was leading the first race and it all went wrong and then in the senior, the blue ribbon race,
Lo so,pensi sia bizzarro, questo voler correre sulle strade, non lo si fa per avere applausi, incoraggiamenti la ola sotto al podio ed ero in testa lla prima gara.. quando tutto andò male e poi nella categoria senior, nella blue ribbon race

"Over the sea will offer myrrh and blood on the altar that carries the rostrum."
"Oltre il mare offrirà mirra e sangue sull'altare che porta sul podio."

The VUE victims in her audience took a certain comfort from seeing Romanese naked to the waist standing on a rostrum talking confidently about her experiences.
Le vittime del VME presenti trovavano conforto nel vedere Romanese a seno nudo raccontare la propria esperienza sul podio.

I'd been on a rostrum with this guy...
- Ero stato sul podio con lui,