Translation for "avanza" to english

Avanza

verb

• advance
• progress
• put forward
• go forward
• drive
• push forward
• be left
• broach
• limp
• draw
• wear on

Translation examples

advance verb

Il nemico avanza? Passo.
Are they advancing?

Non cedere, avanza.
Don't back down. Advance.

(CORIOLANO) Avanza, valoroso Tito!
Advance, brave Titus!

Avanzo fino all'anastomatosi.
Advance toward the anastomosis.

Avanza e fatti riconoscere.
Advance and be recognised.

Avanza di tre frame.
Advance three frames.

Il capitalismo avanzò rapidamente.
Capitalism advanced rapidly.

Si', avanza un pochino.
Advance a little.

Avanzo di due centimetri.
Advancing two centimeters.

- "Se avanzo, seguitemi."
- "If I advance, follow me. "

progress verb

- Come avanza il nostro progetto?
How's our progress?

Vorrei avere delle notizie confortanti, ma la sua condizione avanza piu' in fretta di quanto ci aspettassimo.
I wish I had better news to give you, but her condition is progressing quicker than we anticipated.

Ha costantemente dimostrato di avere un talento naturale per il lavoro, passione e dedizione verso di esso... e il desiderio di accettare un incarico sempre piu' impegnativo e integrante... man mano che la ricerca avanza.
She has consistently demonstrated a natural aptitude for the work, an enthusiasm and dedication to it, and an eagerness to take on a larger and more integral role as our research progresses.

Scopando, avanza nel buio, profondo, territorio sconosciuto e misterioso.
Fucking progress into the dark, deep... mysterious unknown.

Il cervello, il cuore, e avanza rapidamente.
Brain, heart, and rapidly progressing.

La sua indagine avanza a grandi passi, a quanto pare!
Your investigation is making progress.

Non ancora, ma la ricerca avanza.
Not yet, but research is progressing.

E' il suo Alzheimer che avanza.
It's the progression of his Alzheimer's.

Il catafalco del funerale di Lincoln parti' dalla Casa Bianca e avanzo' lungo Pennsylvania Avenue, fino al Campidoglio.
Lincoln's funeral cortege departed the White House, progressed along Pennsylvania Avenue to the Capitol.

drive verb

Tu fai la guardia a qualche matto avanzo di galera... lavori per la contea e guidi un catorcio!
Your practice, Larry, consists of a couple of wards... of indigent psychotics and jailbirds. You don't have a private practice. You work for the county... and drive a Volare without a radio.

Avanzo obiezioni ipocrite ai fast food. E ho perso la verginita' su una chiatta a Tring.
I voice hypocritical objections to drive-through takeaways, and I lost my virginity on a canal boat in Tring.

draw verb

La difesa avanza e lancia a Roz a bordo campo per il touchdown.
Draw in the defence, then you'll hit Roz here for a TD.