Translation for "änderst" to english

Änderst

verb

• change
• modify
• alter
• amend
• revise
• switch

Translation examples

change verb

Du änderst ständig etwas.
You change things all the time.

Änderst deine Handynummer.
You change your phone number.

Samuel, du änderst den nicht. Er verändert dich.
Samuel, you don’t change him. He changes you.

Glaubst du, damit änderst du etwas?
You think you’re changing something that way?”

Du änderst dich nicht, Andy.
‘You don’t change, do you, Andy?

»Nur wenn du dich änderst«, entgegnete er.
‘Just make sure you change,’ he replied.

Wenn du deine Meinung änderst, können wir das auch.
If you change your mind, so can we.

Und falls du deine Meinung änderst .
And if you change your mind ...

Du änderst deine Perspektive, deine Betrachtungsweise.
You are changing your perspective.

Du änderst dich auch nie, Jack.
You never change, Jack.

modify verb

Du änderst das, was die Leute dir gesagt haben, einfach ein bisschen ab – du weißt in der Regel sofort, wo die Druckpunkte sind –, und erzählst ihnen die Geschichte dann, als wäre es deine eigene.
You modify whatever it is, whatever the hell they’ve told you—you tend to know instantly where the pressure points are—and then tell the story back as if it were your own.

alter verb

Was du mit der Erinnerung änderst, besitzt schon eine Wirklichkeit, ob bewusst oder nicht.
What you alter in the remembering has yet a reality, known or not.

»Wenn du Daten änderst, nur damit ich umkehre, werde ich dir schneller, als du bis eine Million und zehn zählen kannst, einen Termin für eine Neuinstallation deines Betriebssystems verschaffen.«
“If you’re altering data just to get me to turn back, I’ll schedule you for an op-system reinstallation faster than you can count to a million and ten.”