Translation for "verlädt" to english
Translation examples
verb
Als Hafenarbeiter, der Tuchballen verlädt.
As a dockhand loading bales of cloth.
Oh … ein Teil geht in Fabriken, ein Teil in Häfen, wo man das Öl auf Schiffe verlädt.
Oh…some to factories, some to ports to be loaded onto ships.
Am Tag schleppt und stapelt und verlädt er alles Nötige, nachts hält er Wache, und schlafen tut er gar nicht.
By day he lifts and carries and loads, whatever is necessary, and by night he stands guard, and he doesn’t sleep at all.
So, wie ich die Dinge sehe, war diese Geste nichts anderes als der Schlag des Bauern auf den Rücken seiner Schafe, die er auf einen Lastwagen verlädt, damit sie ins Schlachthaus gefahren werden.
As I see it, that gesture was about as kindly as the slap on the rump the lamb gets from the farmer when it’s being loaded into the truck for the slaughterhouse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test