Translation for "trampel" to english

Trampel

noun

• bumpkin
• lump
• clumsy oaf
• clumsy clot
• clodhopper

Translation examples

lump noun

»Also das ist bedeutsam, Arch«, sagte der dritte Mann, ein kurzer Trampel mit einem dünnen Ziegenbärtchen.
"Now that's meaningful, Arch," said the other man, a brief lump with an uncertain goatee.

Alle anderen, die sie gekannt hatte, hatten sie entweder links liegen gelassen, oder sie mit anderen Mädchen als »Trampel« oder »Vogelscheuche« über einen Kamm geschoren.
The others she had known had either ignored her or lumped her in with other girls as a "pig" or a "scag."

Sie saß in ihrem kleinen Zimmer im ersten Stock und murrte über die »beiden fetten, faulen Trampel da unten, die an ihren Guinnessflaschen hängen«.
Family visitors grew accustomed to finding them in the front lounge and Mimi in her first-floor bedsit, muttering about the “two fat, lazy lumps downstairs, quaffing bottles of Guinness.”