Translation for "schlängelte" to english

Schlängelte

• snaked

Translation examples

snaked

Wieder schlängelte sich einer auf ihn zu.
Another snaked toward him;

Ihr Haar schlängelte sich auf ihrem Rücken, und ihr Fischschwanz schlängelte sich den Felsen hinunter.
Her hair snaked down her back, and her tail snaked down the rock.

Einer schlängelte sich zu mir, ein anderer zu einem Monitor.
One snaked toward me, another to a monitor.

Über seinen Oberkörper schlängelte sich ein Fluss.
A river snaked across his chest.

Überall schlängelten sich Computerkabel durch den Raum.
There were computer cables snaking everywhere.

Die Nesthälterinnen schlängelten sich in den Speisesaal.
The nest-maid snakes began to slither into the dining hollow.

Riesige Taue schlängelten sich übers Deck;
Huge cables snaked across it;

An den Weg, der sich in den unteren Teil des Gartens schlängelte.
The snaking path that led down to the bottom garden.

Sengende Ranken schlängelten sich in meine Lungen.
Burning tendrils snaked down into my lungs.

Der Kater schlängelte sich durch den Spalt, und Rachaela folgte ihm.
The cat snaked through, and Rachaela followed.