Translation for "sängerinnen" to english

Sängerinnen

noun

• singer
• vocalist
• minstrel
• bard
• poet
• songster
• songbird

Translation examples

singer noun

Die Sängerinnen McVie und Nicks bleiben weg.
Singers McVie and Nicks stay away.

»Ja, das hat sie.« Ich beeilte mich, die Sängerinnen einzuholen.
“She does,” I said, and hurried to catch up with the singers.

Die hübschesten Mädchen und die Sängerinnen hatten Zimmer mit Türen.
The prettiest ones and the singers got rooms with doors.

»Warum sind Sie dann Kristallsängerin und nicht eine dieser berühmten Sängerinnen?«
“Then why are you a crystal singer instead of one of these famous vocal artists?”

Wie jedermann entwickelte er bald eine Vorliebe für bestimmte Sängerinnen und Sänger.
He became attached to certain singers, as everyone does.

Aus irgendeinem Grund mag ich auf der Hochebene Sängerinnen lieber.
For some reason I like girl singers better up on top.

Die Sängerinnen verließen gehorsam den Raum, unverzüglich gefolgt von den Klerikern.
The singers filed dutifully out of the chamber, followed immediately by the clerics.

Immer häufiger begleitete sie bei den Argentiniern Sängerinnen.
More and more often she'd spend the evening accompanying some lady singer at the house of some Argentine.

Sie hatte wirklich versucht, die Kinder wie Straßensänger und Sängerinnen auszuputzen.
Some effort had been made to dress the youngsters up as avenue singers are dressed.

vocalist noun

»Ich mag Sängerinnen«, erklärte ich, während ich mit einem Tablett hereinkam.
"I like female vocalists," I said, coming in with a tray.

Sie hatte schon immer Sängerinnen geliebt; Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Nina Simone und Judy Collins.
She’d always loved female vocalists—Ella Fitzgerald and Billie Holiday, Nina Simone and Judy Collins.

wie die Giordanos uns bereits gesagt hatten, holte sich der Club bekannte Sängerinnen, die dann etwa einen Monat lang dort sangen – aber mittwochs hatten die Stars frei;
as the Giordanos had told us, the club hired more established female vocalists for gigs that lasted for a month or more—but on Wednesdays, the club rested their stars;

Der Stil der beiden Sängerinnen, zugleich mädchenhaft und leicht affektiert, ähnelte dem von Yoko zehn Jahre zuvor, als niemand ihr zuhören wollte.
The style of the two female vocalists, at once girlish and slightly camp, was just like Yoko’s a decade earlier, when no one wanted to listen to her.