Translation for "respektierend" to english

Respektierend

verb

• respect
• honor
• honour

Translation examples

respect verb

»Das soll heißen« – jetzt war Godsen Frik in voller Fahrt – »das mächtige, stets zu respektierende EKRK könnte Kollege Lebwohls kleines Kasperltheater zumachen.
“Meaning”—Godsen was in full spate—“the mighty and forever-to-be-respected GCES might decharter Hashi’s little game room.

Seine Gedanken vollkommen abgeschaltet, schlug er den Rückweg zum Château ein, während Le Cagot ihm, sein Schweigen respektierend, in kurzem Abstand folgte.
Keeping his mind empty, he walked back toward the château, while Le Cagot followed, respecting his friend’s armor of silence.

Dies sendet den Kindern eine klare (und klar falsch verstandene) Botschaft: Kein sich selbst respektierendes Kind wird ohne Bezahlung gerne den Tisch decken, den Müll hinausbringen oder das eigene Bett machen.
This sends kids a clear (and clearly wrongheaded) message: In the absence of a payment, no self-respecting child would willingly set the table, empty the garbage, or make her own bed.