Translation for "reitstall" to english

Reitstall

• riding stable

Translation examples

riding stable

Der Reitstall ist doch ihr Ein und Alles.
The riding stable is all she lives for.

Jenni fährt zum Reitstall, die Ehe ist schon am Ende.
Jenni leaves for the riding stables. The marriage has already broken down.

VI Hazel Hazel ging allein aus dem Reitstall nach Hause.
VI Hazel HAZEL WAS WALKING HOME ALONE from the riding stables.

Es hat einen guten Umsatz im Bar- und Restaurantgeschäft und Verträge mit einem nahe gelegenen Golfplatz und einem Reitstall.
It has a good bar and restaurant business and exchange privileges with a nearby golf course and riding stable.

Die Lehrer waren nicht zu grausam zu uns, und wir hatten einen eigenen Reitstall – und Miss Patternost natürlich.
“The masters weren’t too beastly to us and it had its own riding stable and Miss Patternost — I mustn’t forget her.

»Sie ist in Burbank abgefahren, zu einem Reitstall in der Nähe von Griffith, sieht so aus, als … ja, sie biegt ab … und bezahlt.«
“She got off in Burbank, riding stable near Griffith, looks like … yup, she’s pulling in … paying.”

er war Landwirt und verwaltete Gut und Reitstall, und ihn störte es nicht im Geringsten, wenn der Zahn der Zeit seine Spuren hinterließ.
He was a landowner who ran the estate and riding stables, and it didn’t bother him in the least if the tooth of time left its mark.

Sie konnte allen Ernstes nicht begreifen, dass ich es mir nicht leisten konnte, sie in einen Reitstall zu schicken oder ihr sogar noch die Mitgliedschaft in einem Country Club zu bezahlen.
"She genuinely couldn't understand that I couldn't afford to send her to a riding stable or even buy her a membership in a country club.

Im historischen Innenhof des Reitstalles mit dem Kopfsteinpflaster und seinen sorgfältig renovierten Fachwerkgebäuden war kein Strohhalm zu sehen, die große Stalltür stand weit offen.
In the historic interior courtyard of the riding stable with the cobblestones and its carefully renovated half-timbered buildings there was not a straw to be seen, and the big stable door was standing wide open.