Translation for "reinherzig" to english

Reinherzig

• pure hearted
• pure-hearted

Translation examples

pure hearted

Und hörte zu, dort auf meinem Platz, wie mein Vater, seinem guten Geschmack verpflichtet … und ahnungslos … freundlich zu diesem schrecklichen Menschen war … und auch meine Mutter, die das, was sie sah, für einen Ausdruck romantischer Zuneigung zu ihrer geliebten, schönen, aber irren (deshalb auch nicht zu verheiratenden) Tochter hielt … Ja, selbst meine vernunftbetonte, reinherzige Mutter … sprach wieder in nettem Plauderton mit ihm.
And I listened, there, as my father, bound by good taste...not understanding...was kind to this terrible man...my mother, won by what she saw as a romantic display for her beloved, beautiful, insane (thus unmarriageable) daughter...even my common-sensical, pure-hearted mother...had begun to talk pleasantly with him again. It is growing late.