Translation for "puff an" to english

Puff an

• puff on
• puff of

Translation examples

puff on

„Puff, puff, tsch, tsch, tsch!“
‘Puff-puff, ch-ch-ch!’

»Puff Daddy«, wiederholte ich völlig ratlos. »Ja, Puff Daddy. Meine Bong.«
"Puff Daddy," I repeated, totally stymied. "Yes. Puff Daddy. My bong."

„Puff, puff“, unterbrach Kiki die Unterhaltung und machte Anstalten, sein Expreßzugsgeschrei zu wiederholen.
‘Puff-puff-puffin,’ said Kiki at once, thinking it was an invitation to let off her railway-engine screech.

Mit den alten Puff-Puff-Raketen mußte man jede Rendezvouszündung mit einer verdrehten Logik berechnen.
Using the puff-puff rockets of old, you had to calculate each rendezvous burn with a kind of skewed logic.

Dann erklang ein leises Puffen der Luft;
There came a soft puff of air;

Puff hatte die Kühlkiste in meinem Wagen entdeckt.
Puff had spotted the cooler in my car.

»Also, ich habe immer Puff Daddy angeheizt.«
Well, I used to fire up Puff Daddy.

»Wie, sogar Puff, the Magic Danno?«
“What even something like Puff the Magic Danno?”

»Cocoa Puffs sind so schick schokoladig« - im schwachsinnigen Gegacker von Sonny, dem Cocoa-Puffs-Vögel/Sprachrohr, schwingt der Irrsinn mit, der die unnötige Versklavung des Proletariats auszeichnet.
"I'm cuckoo for Cocoa Puffs," the demented cackle of Sonny the Cocoa Puffs bird/spokesmuppet, is resonant with the insanity inherent in the needless enslavement 'of the proletariat.