Translation for "papptafel" to english
Papptafel
Translation examples
Daß er am Ziel war, erkannte er an einer Papptafel, die an einem Eisenpfosten befestigt war.
He knew he had arrived when he saw the cardboard sign on an iron stanchion.
Hinter ihnen stand eine durchhängende Papptafel mit mehreren Worten auf Indonesisch.
Behind them, a sagging cardboard sign bore a few dozen words in Indonesian.
Er stellt die Gläser noch einmal auf die Bühne ein, auf die Hortensien, die Reihe leerer Stühle und den einen speziellen leeren Stuhl mit seiner Papptafel, den Platz, an dem Sir Arthur, möglicherweise, war.
He focuses once more on the platform, the hydrangeas, the line of empty chairs, and the one specific empty chair with its cardboard placard, the space where Sir Arthur has, just possibly, been.
Der Guffdi hält eine Papptafel mit einem gezeichneten Norm-Spind hoch, betont, wenn er bellt, jede Silbe, so daß ich, als er sich umdreht, zwischen seinen Schulterblättern unwillkürlich nach einem Schmetterlingsschlüssel zum Aufziehen suche.
The assdusarge holds up a piece of cardboard with a standard locker drawn on it, as he barks he stresses every syllable so that when he turns round I automatically look between his shoulder blades to see if there’s a key to wind him up.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test