Translation for "ministerin" to english

Ministerin

noun

• minister
• secretary
• cabinet minister

Translation examples

minister noun

Sie auch, Ministerin.
And you, too, Minister.

Sie ist nur eine Ministerin.
She’s only a Minister.

»Ministerin, wir haben nur Zeit verschwendet.«
“This has been a waste of time, Minister.”

»Vielleicht nicht«, sagte Ministerin Nishnimor.
"Maybe not," said Minister Nizhnimor.

Ministerin – das kommt etwas überraschend … GINNY
Minister – this is quite unexpected . . . GINNY

Die roten Augen der Ministerin flackerten.
The Minister’s red eyes flickered.

Ich komme im Auftrag von Ministerin Rawley.
“I’m from Minister Rawley’s office.

»Ministerin Organa Solo«, sagte er.
“Minister Organa Solo,” he said.

»Ministerin Organa Solo, ich bin bereit, meine Strafe…«
“Minister Organa Solo, I submit myself to—”

Anora war seit vielen Jahrhunderten Ministerin.
Anora had been Minister for many centuries.

secretary noun

Das geschah, weil Ministerin Bell ihn nicht ausstehen konnte.
That was because Secretary Bell hated his guts.

Die Ministerin für Biowissenschaften wirkte ernstlich besorgt.
The Secretary of Biosciences looked troubled, her eyes worried.

Ob dieser Kerl ihren Namen wirklich gegenüber der Ministerin erwähnen würde? In dem Fall ...
Would this guy really mention her name to the Secretary? If so ...

Ministerin Bell kann Trwillo nicht ausstehen – sie konnte ihn noch nie ausstehen.
Secretary Bell hates Trujillo and has since they were representatives.

»Es ist möglich, dass Ihre Ministerin für Kolonisation falsch informiert ist«, sagte Hickory.
"It's possible your Secretary of Colonization may be misinformed," Hickory said.

Anfangs hat er gedacht, hier ginge es nur um ein politisches Handgemenge zwischen ihm und der Ministerin für Kolonisation.
He started off thinking all this was about a political scuffle he was having with the Secretary of Colonization.

Das Ministerium für Kolonisation hatte ihn jahrelang ignoriert, aber nicht nur, weil die Ministerin ihn nicht ausstehen konnte.
The Department of Colonization had ignored him for years, and not simply because the Secretary of Colonization hated his guts.

Wir beide wissen, dass es hier auch um meine langjährige Fehde mit Ministerin Bell geht.
We both know this is as much about my feud with Secretary Bell as anything else.

Das waren die Ministerin für Kolonisation, ich, General Szilard von der Spezialeinheit und ein paar handverlesene Soldaten aus seiner Truppe.
The Secretary of Colonization. Me. General Szilard of the Special Forces and a few of his handpicked soldiers.

Wo doch die Ministerin für Öffentliche Information diesen Helden als den großen Verfechter der republikanischen Sache vorgestellt hatte?
Especially when the Secretary of Public Information had personally presented that hero as the Republic's champion.

cabinet minister noun

Die junge Ministerin lachte die ältere Frau an und warf ihre blonden Haare nach hinten.
Tossing her blonde hair, the young Cabinet minister laughed in response to the older woman.

Die Chilenin besaß große Weinberge und eine weltberühmte Kellerei im Maipo-Tal. Außerdem saß sie im Vorstand zweier Bergbauunternehmen und im chilenischen Parlament. Sie war Ministerin gewesen und würde es wieder werden.
The Chilean woman owned extensive vineyards and a world-renowned winery in the Maipo Valley, sat on the boards of two mining companies and in the Chilean parliament, and had been a cabinet minister and would be again.