Translation examples
Seine Person und seine gesellschaftliche Stellung waren von einer gesunden Massigkeit und Daisy war dementsprechend geschmeichelt.
There was a wholesome bulkiness about his person and his position, and Daisy was flattered.
Er starrte sie an und bewunderte diese festgefügte, wohlgeformte Schöpfung; weiblich und schlank, wie sie war, verlieh sie ihm ein Gefühl von Massigkeit und Plumpheit.
He stared at her and marveled at this compact, well-designed creation, womanly and slight, making him feel bulky and awkward.