Translation for "kuratorin" to english

Kuratorin

noun

• curator
• trustee
• guardian
• registrar

Translation examples

curator noun

»Sind Sie die Kuratorin?«
“Are you the curator?”

Als Kuratorin eines Filmmuseums.
Curator of a film museum.

«Welche Ehre.» «Und das Museum will mich als Kuratorin.
‘Quite an honor.’ ‘And they’ve asked me to be an assistant curator at the museum.

Sie war Kuratorin und kannte deshalb den Sicherheitscode für die Eingangstür.
As a curator, she had the security code to the front door.

Die Kuratorin von Madison Forrest hat mich darauf hingewiesen.
The curator from the Madison Forrest House called me about it.

Schließlich hatte sie ihren Ausweis dabei, und sie war zweifelsfrei Kuratorin.
After all, she had her ID and was clearly a curator.

Und dabei hatte sie, wie eine gewissenhafte Kuratorin, die Medaille vor ihn hingelegt.
At the same time, like some diligent curator, she’d placed the medal itself before him.

»Ich bin also Kuratorin bei Färgfabrikken«, sagt Gunilla Petrini zur Mutter.
“As I said, I’m the curator at the Color Factory,” Gunilla Petrini says to Ester’s mother.

»Hey, Billy«, begrüßte ihn Sara, eine andere Kuratorin, der man aus welchem Grund auch immer den Zutritt gestattet hatte.
“Hey, Billy,” said Sara, another curator who’d been granted entry, for whatever reason.

Catherine Cardinal, Kuratorin am Musée International d’Horlogerie in La Chaux-de-Fonds;
Catherine Cardinal, Curator of the Musée International d’Horlogerie in La Chaux-de-Fonds, Switzerland;

trustee noun

Barbara Harrison ist Kuratorin des Whitney Museums und sitzt außerdem im Vorstand der Susan G.
The bridegroom’s mother is a trustee of the Whitney Museum and sits on the board of the Susan G.

Er sucht nach mir, weil wir einen Vortrag über Kalligrafie vor einer Newberry-Kuratorin und ihrem Damenclub für schöne Schriften halten sollen.
He's looking for me because we are supposed to be giving a calligraphy Show and Tell to a Newberry Trustee and her Ladies' Lettering Club.