Translation for "horchen auf" to english

Horchen auf

• listen up
• listen to

Translation examples

listen to

Sie wollte horchen.
She wanted to listen.

»Horch, sie kommen.«
‘Listen, they come.’

Drei Schritte, anhalten und horchen, noch fünf, anhalten und horchen.
Three steps, stop and listen, five more, stop and listen.

Horch auf meine Stimme.
Listen to my voice.

Horche auf sie, Hugo!
Listen for them, Hugo!

Sie horchen alle drei.
The three of them are listening.

»Bewegen Sie sich nicht - horchen Sie!«
"Don't move—listen!"

Aber horch: er spricht.
But listen: he speaks.

Ich horche, warte, horche, die Erschütterungen werden stärker: Etwas stößt gegen die Stufen.
I listen, wait, listen, the vibrations are getting stronger: something is hitting the steps.

Ich horche auf meinen Herzschlag.
I listen to my pulse.