Translation for "hinübergehend" to english

Hinübergehend

verb

• go across
• go over
• walk across
• walk over
• cross
• cross over
• cut across

Translation examples

cross verb

Trotzdem, der allererste Satz, den ich hier hinschreiben würde, sagte ich, zum Schreibtisch hinübergehend und den Bogen mit der Überschrift Frauen und Literatur in die Hand nehmend, ist, daß es für alle, die schreiben, tödlich ist, an ihr Geschlecht zu denken.
Even so, the very first sentence that I would write here, I said, crossing over to the writing-table and taking up the page headed Women and Fiction, is that it is fatal for anyone who writes to think of their sex.