Translation for "hausspieler" to english

Hausspieler

• house player
• home player

Translation examples

house player

»Aber Erstklässler werden nie – du musst der jüngste Hausspieler seit mindestens –«
“But first years never — you must be the youngest House player in about —”

»Sucher?«, sagte er.»Aber Erstkläßler werden nie – du mußt der jüngste Hausspieler seit mindestens -«
“Seeker?” he said. “But first years never—you must be the youngest house player in about—”

»Du bist der jüngste Hausspieler seit hundert Jahren, stimmt doch, Harry?«, sagte Colin, neben ihm hertrottend.
“You were the youngest House player in a hundred years, weren’t you, Harry? Weren’t you?” said Colin, trotting alongside him.

»Du bist der jüngste Hausspieler seit hundert Jahren, stimmt doch, Harry?«, sagte Colin, neben ihm hertrottend.»Du mußt ein toller Spieler sein.
“You were the youngest House player in a hundred years, weren’t you, Harry? Weren’t you?” said Colin, trotting alongside him. “You must be brilliant.