Translation examples
»Grüß dich, Skellen.«
‘Greetings, Skellen.’
»Grüß dich, Caldemeyn.«
Greetings, Caldemeyn.
Grüß dich, Rittersporn.
Greetings, Dandilion.
»Ich grüße Sie, Doktor …?«
Greetings, Doctor...
Grüß dich, Geralt.
Greetings, Geralt.
»Grüße auch Euch, Tathagata.«
Greetings, Tathagatha.
»Grüß dich, Pinetti.«
“Greetings, Pinety.”
Grüße, Hauptleute.
Greetings, Captains.
Sie grüßen sich nicht.
They don’t salute each other.
Wir üben das Grüßen.
We practise saluting.
Sie erwiderten seinen Gruß.
They returned his salutation.
Grüße aus der Ukraine.
Salutations from Ukraine.
Sie erheben sich, sie grüßen.
They rose to their feet and saluted.
Ich erwiderte ihren Gruß.
I returned their salute.
Ich erwiderte seinen Gruß.
I returned the salute.
»Claudia, ich grüße dich.«
‘Claudia, I salute you.’
Trotzdem grüße ich sie.
Nevertheless, I salute them.
Ich grüße natürlich wieder.
I return his salute.
Grüßen Sie ihn von mir!
Give my regards to him.
Grüßen Sie ihn von uns.
Please send him our regards.
Es grüßen Sie hochachtungsvoll
With regards to Your Honor,
Mit aufrichtigen Grüßen
With kindest personal regards,
Grüß den Kern von mir.
Give my regards to the Core.
Gruß an Deine Freundin.
Best regards to your friend.
»Grüßen Sie Ihre Frau von mir.«
“My regards to your wife.”
Er läßt Sie grüßen.
He sends his regards.