Translation for "gesprächsweise" to english

Gesprächsweise

• conversationally

Translation examples

conversationally

Während sie durch das Tal zogen, düste er gesprächsweise mit ihnen und erfuhr mehr über ihr Dasein.
While they toured the valley, he jetted conversationally with them, learning about their situation.

Zumindest gesprächsweise hatte er Isabel als eine jener erwachsenen Frauen akzeptiert, deren Zuneigung die Form der Frechheit annahm.
He had accepted Isabel, conversationally, as one more of those adult women whose affection took the form of harassment.

Älterer Herr auf der anderen Seite lässt gesprächsweise fallen, er verfolge die Abrüstung der Marine sehr genau – sein Beitrag zur aktuellen Debatte, sprach’s und verstummte.
On other side elderly gentleman, who says conversationally that this Naval Disarmament is All his Eye. This contribution made to contemporary thought, he says no more.