Translation for "eingehendes gespräch" to english

Eingehendes gespräch

• detailed discussion
• incoming conversation
• detailed conversation
• incoming call

Translation examples

detailed conversation

Die Schreinersfrau verwickelte midi an diesem Abend in so eingehende Gespräche über Küchenfragen, daß der Mann fast gar nicht zu Worte kam und wir die Erzählung seiner Wanderabenteuer auf ein andermal verschieben mußten.
The carpenter’s wife thereupon engaged me in such a detailed conversation about cooking that her husband scarcely got a word in edgewise and had to put off to another evening the story of his adventures as a journeyman apprentice.

incoming call

Aber der Anrufbeantworter war immer eingeschaltet und nahm alle eingehenden Gespräche entgegen.
There might be a telephone call, but the answerphone was always switched on to take incoming calls.

Wostow schlug die Tür zu und drückte die Taste, um das eingehende Gespräch anzunehmen.
Pushing the door shut, Vostov fingered a button on the keypad to accept an incoming call.

»Dragon, eingehendes Gespräch von Thomas Walker für Mission Specialist Troy Lyons, over.«
“Dragon, incoming call from Thomas Walker for Mission Specialist Troy Lyons, over.”

Mit einem mobilen Empfangsgerät und einer LED-Anzeige überwachen wir alle auf beiden Leitungen eingehenden Gespräche, und das Field Office stellt die erforderlichen Leute für die Verfolgung ab.
We will have a mobile receiver and LED read-out to monitor incoming calls on both lines and the field office is providing all available hands for response teams.