Translation for "faltet" to english

Faltet

verb

• fold
• crease
• plait

Translation examples

fold verb

Sie faltete einen Pullover.
She folded a jersey.

Skarre faltete weiter.
Skarre continued folding.

Er faltete den Brief.
He folded the letter.

»So faltet sich das Rätsel und faltet sich abermals, um zu verknittern, und unsere Karte ist zerrissen.«
“Folds the mystery, and folds again to crumple, our chart is all torn.”

Sie faltete es und gab es mir.
She folded it and offered it to me.

Er faltete die Hände.
He folded his hands.

Ich faltete meine Decke.
I folded my blanket.

Sie faltete das Sommerkleid.
She folded the sundress next.

crease verb

Ein zweifelndes Lächeln faltete ihre Wangen.
Her fat cheeks creased with a faint doubtful smile.

MacDonalds schwarzes Gesicht faltete sich gedankenvoll.
MacDonald's face creased thoughtfully, the black skin wrinkling into a frown.

Shark faltete die Unterlippe mit dem Finger und dachte nach.
Shark creased his lower lip with his fingers and pondered for a moment.

»Und wie das Zeug riecht…« Ein in sich gekehrtes, abwesendes Lächeln faltete seine lederige Haut.
“The stuff smells.” An introspective, distant smile creased his leathery skin.

Ihre spinnenhaften Hände falteten den Stoff mit geometrischer Präzision, als sie ein Betttuch in einen Korb legte.
Her spidery hands creased the fabric with geometric precision as she stacked the linen in a basket.