Translation for "füllen aus" to english

Füllen aus

verb

• fill
• fill in
• complete
• fill out
• fill up

Translation examples

fill verb

Füll ihn selbst aus.
Fill it in yourself.

Hier, füllen Sie das aus.
Here, fill this out.

Er wollte sie mit etwas füllen.
He wanted to fill it with something.

ihn mit Wasser füllen;
fill it with water;

Die Zellen werden sich füllen.
The cells will fill.

Füll das hier bitte!
Fill this, will you?

Sie füllen die Burggräben.
They fill in the moat.

»Ich fülle das Feuerzeug auf.«
Filling the lighter.

»Würde sie ein Buch füllen?«
Would it fill a book?

Sie füllen ihre Wasserbeutel.
They fill their water pouches.

complete verb

.”, und füllen Sie den Rest des Satzes mit dem, was Sie möchten!
and then complete the sentence with what you want!

Wenn Sie Zeit finden, füllen Sie dieses Dokument aus.
When you get time, complete this document.

Ein Füller hatte für ihn und für sie eine total verschiedene Bedeutung.
The quality and importance of a fountain pen meant to him something completely different from what it meant to her.

Alle Weizenkörner der Welt würden nicht reichen, um alle 64 Quadrate zu füllen.
There aren’t enough grains of wheat in the world to complete all 64 squares.

Ich gebe dir herzzerreißende Küsse, mit denen du dein Glas füllen kannst.
Me, giving you chest-bursting kisses to complete your jar.

Er bedeutete Nikolai, sich zu setzen, und sagte: »Bitte füllen Sie diese Anträge aus.«
He gestured for Nicholai to sit down and then said, “Please complete these forms.”

Er dachte nicht mehr daran, bis er nach dem Abendessen den Füller in seiner Hosentasche spürte.
He forgot about it completely until he felt it in his trouser pocket after dinner.

Der dunkle Wald – das ist die Welt in ihrer ganzen Fülle, das ist die menschliche Seele in ihrer ganzen Widersprüchlichkeit.
That dark thicket is the world in all its completeness, it is the human soul with all its contradictions.