Translation for "es ausnutzt" to english

Es ausnutzt

• takes advantage of it
• exploiting

Translation examples

exploiting

Wie bewusst sie Menschen ausnutzte.
How deliberately she exploited people around her.

Das Labyrinth wusste, wie es die Schwächen seiner Opfer ausnutzte.
The maze knew how to exploit its victims’ weaknesses.

»Ich möchte nicht, dass sie deine Gutmütigkeit ausnutzt, das ist alles.«
‘I don’t want her exploiting your good nature, that’s all.’

und dies rechtfertigt eine allumfassende Überwachung und destruktive Maßnahmen, bei denen man »Schwachstellen ausnutzt«.
a term that warrants pervasive surveillance and destructive campaigns to “exploit vulnerabilities.”

So viel geschah überall, ohne dass sie es persönlich überwachte, steuerte und ausnutzte.
So much happened when she wasn’t personally monitoring it, guiding it, exploiting it.

Oder, wenn sie Glück hatte, ein Louis, der sie prügelte, ausnutzte und sie später ’rausschmiß.
Or, if she were lucky, some pimp who would beat and exploit her and later throw her out.

So würde sie nicht mehr darauf vertrauen, an ihn herankommen zu können, indem sie Differenzen zwischen ihm und dem Imperator ausnutzte.
Thus she would no longer trust her belief that the way to get at him was by exploiting differences between him and the Imperator.

Berman, der begierig die neue Gesellschaft ausnutzte, um eine Erörterung über meine Hollywood-Zukunft zu vermeiden.
Berman, who avidly exploited the new company to avoid discussing my Hollywood future.

Er wusste, dass ich ihn liebte, dass er meine zarten Gefühle für ihn ausnutzte, und es war ihm egal.
He knew that I loved him, that he was exploiting my tender feelings for him, and he didn’t care.