Translation for "erfolgend" to english

Erfolgend

verb

• take place
• occur
• be effected
• ensue
• follow
• result

Translation examples

occur verb

Um das Wesen des gegenwärtigen Krieges zu verstehen – denn trotz der alle paar Jahre erfolgenden Umgruppierung handelt es sich immer um denselben Krieg –, muß man sich vor allem vergegenwärtigen, daß er unmöglich entschieden werden kann.
To understand the nature of the present war --for in spite of the regrouping which occurs every few years, it is always the same war --one must realize in the first place that it is impossible for it to be decisive.

follow verb

Jeff hatte Pamela gesagt, daß er sich in diesem Monat an ihren Vater wenden und sicherstellen würde, daß er die Münzen vor dem bald darauf erfolgenden Crash loswurde.
Jeff had told Pamela he would contact her father that month, make sure he unloaded the coins before the precipitous crash that would soon follow.

result verb

Der daraufhin erfolgende Rülpser hätte eine Vase in zwanzig Meter Entfernung zum Zerspringen bringen können.
The resultant belch would have cracked an urn at twenty yards.