Translation for "einbauten wie" to english
Einbauten wie
  • built-in like
  • internals as
Translation examples
internals as
Noch mehr Schaden an meinen Einbauten.
More damage to my internals.
Deine Einbauten haben einen höllischen Schlag abbekommen.
Your internals took a hell of a hit.
Wenn ich diesen Knopf drücke, werden deine Einbauten unwiederbringlich gegrillt.
If I push this button, your internals will be fried beyond recovery.
Mein Kühlsystem war dem gewachsen, und meine Einbauten blieben unbeeinträchtigt.
My cooling system coped, and my internals were unaffected.
Unter meiner unzerstörbaren Hülle waren meine Einbauten so empfindlich wie die jedes anderen Hochleistungs-Bauroboters.
Underneath my indestructible chassis, my internals were as fragile as any other heavy-duty construction robot.
Er würde mich zwar nicht in zwei Hälften schneiden, aber letztlich würde er doch langsam anfangen, Einbauten zu zerstören.
Wouldn't cut me in half, but eventually, it'd start crushing internals.
Es würde meine Einbauten strapazieren, und der übermäßige Stromverbrauch würde auf lange Sicht zu Schwierigkeiten führen.
It would strain my internals, and the excessive power drain was going to be trouble in the long run.
Mein Gehäuse hielt den Schlägen stand, aber in meinen Einbauten wurden weitere Risse verzeichnet.
My chassis held under the blows, but more fractures registered in my internals.
Ich grub in den empfindlichen Einbauten herum, bis sich meine Hand um das schloss, wonach ich suchte.
I dug around in all the delicate internals until I wrapped my hand around what I was looking for.
Mein Taxator maß die erschütternde Wucht, die freigesetzt wurde, und warnte mich, dass ein direkter Einschlag ein erhebliches Risiko für meine Einbauten darstellte.
My assessor measured the concussive force unleashed and warned that a direct hit would pose a significant risk to my internals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test