Translation for "bedampft" to english

Bedampft

• steamed

Translation examples

steamed

Sie wollen doch nicht bedampft werden!
You don’t want to get steamed.”

Er setzte sie auf dem Boden ab und bedampfte sie.
He set it on the ground and steamed it.

Folge mir und gehorche den Anweisungen, oder du wirst bedampft!
Obey orders or you’ll get steamed.”

Seid leise! Der Letzte, der gesprochen hat, ist bedampft worden, und jeder, der bei ihm stand, auch.
Keep it down! The last person talking got steamed and so did everyone next to him.

Sie hatte es ausgelüftet, in der verschlossenen Küche über Kübeln mit kochendem Wasser bedampft, und es dann leicht mit Lavendel parfümiert.
She’d aired it out, steamed it in a closed kitchen over vats of boiling water, then lightly scented it with lavender.

Folgte er andererseits den Gleisen in die entgegengesetzte Richtung, würde er wahrscheinlich bedampft werden – und im Gegensatz zu einem Bürger würde er diese Erfahrung nicht überleben.
On the other hand, if he followed the rails up, he’d probably get steamed…and unlike a Denizen, would not survive the experience.