Translation examples
Das musste sorgfältig bedacht werden.
This would need care.
Er antwortete mit Bedacht.
He answered with care.
Ich wähle meine Worte mit Bedacht.
I pick my words with care.
Er wählte seine Worte mit Bedacht.
He chose his words with care.
Aber sie wählte ihre Worte mit Bedacht.
She chose her words with care.
Sie formulierte ihre Sätze mit Bedacht.
She built her sentences with care.
Sie spricht mit großem Bedacht.
She enunciates her lines with care.
Er bedachte das sorgsam. »Nein.
He gave the matter careful consideration. “No.
Ich wählte meine Worte mit Bedacht.
I picked my words with care.
»Nichts«, notierte der Schreiber mit Bedacht.
Nothing, wrote the Scribe in his careful hand.
Das hatte er noch nicht bedacht.
He had not considered that.
Das habe ich nicht bedacht.
'I hadn't considered that.
Das haben wir bedacht.
We have considered that.
Die habe ich bedacht.
I have considered them.
Eine, die wir nicht bedacht haben.
Something we haven’t considered.”
Haben Sie Ihres bedacht?
Have you considered hers?
Dies alles hatte ich nicht bedacht.
I had never considered all this.
Sie bedachte die Frage.
She considered the question.