Translation for "auskotzen" to english

Auskotzen

verb

• throw up
• spew out
• be sick

Translation examples

throw up verb

Georg konnte nicht weiter, er mußte sich hinhocken und auskotzen.
George could not go on; he had to crouch down and throw up.

Mann, wenn Sie sich mal auskotzen, dann kommt nicht nur das gestrige Abendessen raus, was?
Boy, when you throw up it's not just last night's dinner, is it?

Aber das ist nicht schlimm, sagt man sich, denn man wird ja schließlich alles wieder auskotzen. Man wird von dem unkontrollierbaren Reflex, sich zu übergeben, überwältigt und erlangt dadurch die Kontrolle wieder.
But it's really okay, you say to yourself, because you're going to puke, you're going to be overcome by an uncontrollable-oops-urge to throw up, thereby taking back control.