Translation examples
Sie haben den Aufstieg bewältigt.
They have ascended.
dann machte er sich an den Aufstieg.
then he began to ascend.
Ihr Menschen dagegen befindet euch im Aufstieg.
Your ways are in the ascendant.
Zusammen mit den anderen begann er seinen Aufstieg.
he had begun to ascend, along with the others.
Äußerst vorsichtig begann er mit dem Aufstieg.
Very cautiously, he began to ascend.
Der Gobelin, der den Aufstieg des Pax darstellt – da –, ist von Shiroku.
The Pax Ascending Tapestry-there-is by Shiroku.
Jeder Zentimeter, den er aufstieg, war schmerzhaft.
Every few inches he ascended were painful.
Der Aufstieg kostete sie die letzten Kraftreserven.
Ascending them threatened to sap the last of their reserves.
Jeder ist doch ständig entweder auf dem Abstieg oder Aufstieg.
Who isn't ascending or descending at any given moment?