Translation for "aufhalten bei" to english

Aufhalten bei

• stop at
• stopping by

Translation examples

stop at

Ich muss ihn aufhalten, und vor allem muss ich sie aufhalten.
I have to stop him. I have to stop her.

Niemand kann mich aufhalten. Ich lasse mich nicht aufhalten.
I cannot be stopped. I will not be stopped.

»Ihn konnte ich nicht aufhalten, aber ich kann dich aufhalten.«
‘I couldn’t stop him, but I can stop you.’

»Man muss sie aufhalten!«, rief sie. »Aufhalten! Ah!«
“They must be stopped,” she cried, “stopped! Ah!”

»Wenn Eliot es nicht aufhalten konnte, dann lässt es sich nicht aufhalten.«
“If Eliot couldn’t stop it, it can’t be stopped.”

Ich musste sie aufhalten – ich musste das hier aufhalten – oder bei dem Versuch sterben.
I had to stop them—I had to stop this—or die in the attempt.

Was sollte sie aufhalten?
"What's to stop it?

Man wird ihn aufhalten.
He will be stopped.